القصه : تحكي قصة عائلة هارديكرز من الطبقة العاملة في يوركشاير في تسعينيات القرن التاسع عشر، والتي تحولت من الفقر إلى الثراء السريع، حيث انتقلت من رصيف أسماك قذر إلى عقار ضخم.
